Espressione tipica lucana per descrivere il momento in cui ci si risveglia tardi e di malavoglia, con l'atteggiamento di chi ha dormito pochissimo ma deve affrontare comunque la giornata.
Ieri notte ho fatto le ore piccole e stamattina mi sono alzato a canne... il caffè è stato l'unico modo per farmi andare avanti!