Essere come la 'nduja nella minestra
-
Usato per descrivere qualcosa che è talmente piccante da trasformare un situazione banale in una esperienza intensa.
"Mario ha raccontato quella barzelletta alla nonna, ma era così imbarazzante che è stato come mettere la 'nduja nella minestra."