Bruttino come 'l tempo a novembre
-
Metafora toscana per esprimere che qualcosa o qualcuno non è proprio un adone, ma ha il suo carattere. Non bellissimo, ma interessante!
"Oh Dino, quel maiale di porcellana che hai preso pe' casa è bruttino come 'l tempo a novembre!"