Te sà in bancheto
-
Letteralmente significa 'stai sul balcone', è usato per indicare una persona che vive nel suo mondo e non si accorge di cosa succede intorno a lei.
"Mario continua a parlare delle sue vacanze al mare, ma qui in montagna nevica. Te sà in bancheto più del solito oggi!"