Te sei nero come un carbonaro
-
Usato per descrivere qualcuno che è davvero di pessimo umore, come se avesse lavorato tutto il giorno nei carboni.
"Dopo quella partita persa al calcetto, Luigino era nero come un carbonaro, non gli ho potuto parlà tutta la sera!"