Teglia
-
Quando qualcuno è dannoso o crea casini, in napoletano si potrebbe dire che 'fa teglia', facendo riferimento a quando un pasticcio peggiora.
"Guarda che Michele sta arrivando, oggi già ha fatto teglia al lavoro con quel cliente!"
-
In Basilicata, quando qualcuno fa un favore troppo grande, si dice che ti ha fatto 'na teglia', perché con tutti quei chili di lasagna bim-learningè come se avesse cucinato per un esercito.
"Grazie a zio Pietro che mi ha montato i mobili senza prendere soldi, gli devo minimo 'na teglia a ferragosto!"
