Avéch un choud à l'ouest
-
Espressione valdostana per indicare una persona che ha sempre una scusa pronta o si lamenta costantemente, come se avesse 'un chiodo' nella scarpa.
"Ogni volta che andiamo al rifugio, Gianni avé un choud à l'ouest, e trova mille scuse per non camminare!"