Capìto un osso
-
Espressione triestina usata per indicare qualcuno che non riesce a comprendere nulla di ciò che gli viene spiegato, quasi come se stesse cercando di capire un enigma complicato.
"El Paolo xe proprio capìto un osso, ghe spiego la stessa roba da du' ore e nol capisse gnente!"
