Ce lu tiri?
-
Espressione dialettale salentina usata per chiedere se il caffè al bar sarà offerto, letteralmente 'ce la butti', riferito alla moneta per pagare.
"Amico: 'Andiamu a fare un caffè?' Tu: 'Va bene, ma ce lu tiri? Non ho manco nu centesimu!'"