Facimme nu 'o' mmuccio!

  • Espressione napoletana usata per invitare a far finta di non vedere qualcosa, spesso marachelle o piccoli furti. Letteralmente significa 'facciamo l'uva', ma simboleggia il chiudere un occhio insieme.

    "Trovammo uno portafoglio a terra e m'arricordo: 'Nun diciamo niente, facimme nu 'o' mmuccio!'"