Cosa significa Gelato di montagna in Trentino?

Esclamazione ironica usata quando qualcuno si aspetta troppo da qualcosa di semplice, come richiedere un gelato artigianale di alta qualità che non esiste. Esempio: "Gianni: 'Ehi, ma quanto costa questo panino?! Mi aspettavo fosse una prelibatezza!' Paolo: 'Ma và! Che volevi, il gelato di montagna?'"

Cosa significa Gelato di montagna in Emilia-Romagna?

Espressione usata per indicare qualcosa di raro e pregiato, ma in realtà inesistente o esagerato. Spesso si riferisce a piatti o ristoranti che solo chi parla sembra conoscere. Esempio: "Luca: 'Raga, ho scoperto un ristorante che fa la carbonara più buona del mondo!' Carlo: 'Sì, certo, come il famoso gelato di montagna!'"

Cosa significa "Gelato di montagna" - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Gelato di montagna"?

Esclamazione ironica usata quando qualcuno si aspetta troppo da qualcosa di semplice, come richiedere un gelato artigianale di alta qualità che non esiste.

"Gianni: 'Ehi, ma quanto costa questo panino?! Mi aspettavo fosse una prelibatezza!' Paolo: 'Ma và! Che volevi, il gelato di montagna?'"

Trentino
Espressione usata per indicare qualcosa di raro e pregiato, ma in realtà inesistente o esagerato. Spesso si riferisce a piatti o ristoranti che solo chi parla sembra conoscere.

"Luca: 'Raga, ho scoperto un ristorante che fa la carbonara più buona del mondo!' Carlo: 'Sì, certo, come il famoso gelato di montagna!'"

Emilia-Romagna