Cosa significa "Bagna ‘d fagiul"?
-
Stato di chi vuole evitare troppi impegni e preferisce 'rimanere a mollo' nel comfort di casa, facendo poco o nulla.
"Durante le vacanze natalizie, Gianni ha fatto la sua bagna ‘d fagiul: vestaglia, pantofole e maratona di serie TV per tutta la settimana."
-
Descrive quello stato mentale in cui una persona cerca di concentrarsi su un lavoro ma finisce per divagare, saltando da un pensiero all'altro senza logica.
"Stefano dice di aver lavorato sodo tutto il pomeriggio, ma in realtà ha fatto solo la solita bagna 'd fagiul tra email e video di gatti!"
-
Espressione usata per descrivere un fastidio persistente e noioso, come quando cerchi di rilassarti e qualcosa continua a disturbarti.
"Dopo una giornata infernale, mi sono sdraiata e zac! Mio fratello ha messo su quel film francese... una vera bagna 'd fagiul di dialoghi che ormai conosco a memoria."
-
Espressione usata per descrivere chi si perde in mille pensieri e non riesce a prendere una decisione, rimanendo bloccato nell'indecisione.
"Paolina doveva solo decidere cosa ordinare al ristorante, ma tra menu degustazione e combo varie, ha fatto la sua bella bagna 'd fagiul finché il cameriere non è andato in pausa cena. Alla fine ha ordinato un'insalata!"
-
L'abilità di sviare una conversazione seria con battute o aneddoti banali, lasciando tutti perplessi.
"Stavamo discutendo delle finanze familiari quando zio Filippo ha tirato fuori la solita bagna ‘d fagiul sul suo essere stato cacciato dal campionato di bocce! Alla fine, nessuno ricordava più di cosa stavamo parlando..."
-
Descrive quel profumo intenso e familiare che si diffonde in casa ogni domenica mattina, come quello dei piatti tradizionali cucinati dalla nonna, suscitando nostalgia e appetiti voraci.
"Stavo cercando di stare a dieta, ma entrare in cucina per un caffè è stata una vera bagna 'd fagiul: il profumo dell'arrosto della nonna mi ha fatto capitolare in 5 secondi netti."
-
Quando le aspettative vengono completamente deluse. Si usa per descrivere una situazione o un evento che, nonostante le grandi aspettative, si rivela un flop totale, come una lunga cottura che non porta a nulla.
"La tanto attesa festa di Natale dell'ufficio? Una vera bagna 'd fagiul: due ore di slide motivazionali e neanche l'ombra di un panettone!"
-
Espressione usata per descrivere una giornata completamente persa cercando parcheggio senza mai trovarlo, con crescente frustrazione, tanto da farti rimpiangere di non esserti mosso a piedi.
"Ieri andare in centro è stata una vera bagna ‘d fagiul: tre ore a girare nei vicoli alla ricerca di un posto libero, ma niente da fare!"
-
Si riferisce a qualcuno che racconta storie infinite, noiose e piene di dettagli insignificanti, proprio come una lenta cottura di fagioli.
"Oh no, Marco ha iniziato la solita bagna 'd fagiul quando gli ho chiesto com'è andata al mare... un'ora dopo stava ancora al decollo dell'aereo!"
-
Espressione piemontese per descrivere una persona che sembra sempre persa nei suoi pensieri, come se fosse malinconica o nostalgica.
"Quando ti perdi a guardare il tramonto, sembri proprio una bagna ‘d fagiul!"
