Stare fora dal calendario
-
Espressione veneta per dire che una persona non sta più nella realtà dei fatti, magari perché un po' svampita o strampalata.
"Mia zia Elvira ogni volta che tira fuori storie di fantascienza, ghe digo 'Zia, te si fora dal calendario!'"
