Andà in beton

  • Espressione genovese per dire che una situazione è irreparabilmente compromessa, come cemento ormai indurito.

    "Dai, lascia perdere quella storia con Marta. Ormai è andata in beton!"