Avere il piede in fallo
-
Essere sul punto di fare una gaffe colossale o combinare un pasticcio. È come quando fai un passo sbagliato e stai per ruzzolare giù per le scale.
"Stavo per dire a tutti del nuovo fidanzato di Carla, ma mi sono fermato giusto in tempo... avevo proprio il piede in fallo!"