C'hai la tartaruga in saccoccia
-
Espressione tipicamente toscana per chiedere a qualcuno perché ci mette così tanto tempo a fare qualcosa, quasi fosse un lucertola con un guscio! È usata quando qualcuno è particolarmente lento o pigro.
"Dai su, che c'hai la tartaruga in saccoccia? Siamo tutti pronti e tu devi ancora mettere le scarpe!"
