Cosa significa "Pota"?
-
Pota in bergamasco spesso esprime rassegnazione o un "che ci vuoi fare?"
"_Frate, ho perso il treno. _Eh pota, cammina!"
-
Espressione tipica bergamasca usata per riempire i discorsi o esprimere sorpresa, simile a 'beh' o 'insomma'.
"_Nonno: Ai miei tempi si andava a scuola scalzi e nevicava sempre..._ _Giovane: Pota, e adesso ci lamentiamo per un po' di pioggia!_"
-
'Pota' è un intercalare tipico di Brescia, usato per enfatizzare una situazione o un'affermazione, spesso con un tono ironico o scherzoso.
"Hai visto che ha parcheggiato in mezzo alla strada? Pota, proprio un genio!"
-
'Pota' è un intercalare tipico bergamasco usato per enfatizzare o esprimere sorpresa, simile a 'wow' o 'accidenti'.
"Mario continua a mettere la rucola ovunque, pure nel caffè. Pota, questo sì che è un vero gourmet bergamasco!"
-
'Pota' è un intercalare tipico del bergamasco, usato per esprimere sorpresa, enfatizzare una frase o semplicemente riempire il discorso.
"Luca alza il bicchiere durante il brindisi e dice: 'Ragazzi, mia moglie ha scoperto tutto... pota! Ma oggi chi se ne frega perché si festeggia!'"
-
Espressione bergamasca usata per manifestare sorpresa o stupore, simile a 'accidenti' o 'perbacco'.
"Potà! Hai visto come si è conciato Gianni per la serata? Sembra un'arancia con le gambe!"
-
Espressione poliedrica marchigiana usata per manifestare sorpresa, approvazione o esasperazione, a seconda del contesto e dell'intonazione.
"Potà! Hai visto quant'è grande la fiera quest'anno? Andiamo subito!"
-
Espressione tipica bergamasca usata per enfatizzare o riempire una frase. Può significare tutto e niente a seconda del contesto.
"Mentre bevevano un caffè, Marco si è girato verso Luca e ha detto: 'Oh pota, oggi hai fatto la potatura dell'albero o no?'"
-
Usato dai bergamaschi quando non sanno cosa dire, pota è come il prezzemolo: sta bene su tutto!
"Hai visto che casino stamattina al mercato? Pota, la gente sembrava impazzita!"
-
Pota è un intercalare tipico bergamasco che può significare molte cose, spesso usato per esprimere rassegnazione o per cambiare argomento.
"Hai visto che casino allo stadio? Pota, meglio andare a mangiare un kebab!"
