Cosa significa "Cane da buridda"?
-
Espressione ligure usata per descrivere qualcuno che si caccia sempre nei guai, proprio come un pesce in umido che si mescola con tutto.
"Mauro è proprio un cane da buridda, riesce a finire nei guai anche solo andando a comprare il pane!"
-
Termine metaforico usato per descrivere una persona abile nell'imbrogliare e nel mescolare situazioni e risorse, proprio come si fa con il pesce nella buridda.
"Ieri sera Marco ha organizzato la festa in modo impeccabile, è proprio un cane da buridda quando si tratta di mettere insieme aiuti e risorse, come per magia!"