Chiudere un occhio alla valvola
-
Modo di dire umbro usato per indicare quando si ignora un problema o una situazione comica nonostante salti all'occhio, proprio come lasciare che una valvola rimanga aperta.
"Giuseppe ha rigato la macchina nuova ma gli ha detto: 'Tranquillo, chiudo un occhio alla valvola, tanto è solo un graffietto!'"