Cosa significa "Essere nel cognome"?
-
Trovarsi in una situazione imbarazzante o di totale confusione, come se fossi stato colto in flagrante e non sapessi dove nasconderti.
"Quando il capo mi ha chiesto della presentazione che non avevo ancora finito, ero nel cognome fino al collo!"