Cosa significa "Gavte la nata"?
-
Espressione torinese che invita a calmarsi o a smettere di prendersela per qualcosa di poco conto. Significa letteralmente 'togliete la pressione', come si farebbe con un tubo in ebollizione.
"Oh Pier, hai sbagliato strada? Gavte la nata e goditi il panorama, tanto siamo in giro!"