In Friulano, 'ospe' si usa per indicare una persona che arriva all'improvviso senza avvisare, come un ospite inatteso e a volte indesiderato.
Che 'ospe', il tuo cuginetto è arrivato proprio quando stavamo per chiudere la festa!
Friuli-Venezia Giulia