In Veneto, dire che uno 'ghe ghe radici' significa che quella persona è talmente pigra da sembrare piantata per terra come un albero.
Mario, sempre sul divano a guardare la TV... el pare che 'ghe ghe radici'!
Veneto