Statte buono

  • Espressione napoletana che si usa per dire a qualcuno di calmarsi o di comportarsi bene, spesso con un tono ironico.

    "Uè Franco, non fare lo scemo al matrimonio di tua sorella... statte buono!"

  • Espressione usata a Napoli per dire 'lascia stare' con un tono che può essere sia affettuoso che di esasperazione.

    "Guarda, se devo ascoltare il tuo ennesimo discorso sulle pizza meglio della mia, statte buono va!"