Cosa significa "Andâ a ponce"?

  • Espressione genovese usata per descrivere uno scatto d'ira improvviso o una perdita di pazienza.

    "Quando il barista gli ha servito il caffè freddo, Gino ha sbottato: 'Oh, basta un po'! A momenti andâ a ponce!'"

  • Indica il momento in cui si abbandona completamente una dieta, spesso dopo un periodo di restrizioni alimentari.

    "Dopo due mesi di verdure al vapore, Luca ha sbottato: 'Basta insalata! Stasera andiamo a ponce su una pizza quattro formaggi!'"