Cosa significa "Andà co' la romana"?
-
Significa andare di corsa, come se si avesse una fretta incredibile, quasi come se si fosse inseguiti.
"Oh raga, ho visto Marco andà co' la romana fuori dalla palestra... sicuramente ha sentito che c'è pizza gratis!"
-
Quando qualcuno riesce a uscire abilmente da una situazione imbarazzante, proprio come un romano che dimostra la sua astuzia. In altre parole, si esce con eleganza tagliando corto.
"Sara ha iniziato a parlare per l'ennesima volta del suo gatto defunto... e io ho dovuto andà co' la romana, fingendo una chiamata urgente."
