Cosa significa "Babbiare"?
-
Quando qualcuno scherza o prende in giro un'altra persona, spesso in modo leggero e divertente.
"Ho detto a Peppe che mi hanno regalato uno yacht per Natale e lui ci ha pure creduto. Stavo solo babbiando!"
-
Quando scherzi con qualcuno in modo leggero e divertente, tipo prendersi un po' in giro senza cattiveria.
"Oh Carmelo, non ti arrabbiare, stavamo solo babbiando quando abbiamo detto che sei lento come una lumaca!"
-
In siciliano, significa fare il finto tonto o comportarsi da scemo, spesso per scherzare.
"Oh, ma la smetti di babbiare? Non siamo mica a Carnevale!"
-
Significa scherzare o prendere in giro qualcuno. Quando stai giocando con le parole e prendi tutto alla leggera.
"Oh, non ti arrabbiare! Sto solo babbiando, mica volevo offenderti!"
-
Quando ti metti a discutere di qualcosa solo per ridere e stuzzicare, senza nessuna intenzione seria.
"Oh, ma lasciamo stare 'sta cosa del calcio, eravamo solo a babbiare!"
-
Sinonimo di scherzare, fare battute o prendere qualcuno in giro con leggerezza. È uno stile di vita da strada palermitana.
"Oh Peppe, non te la prendere che stavo solo babbiando! Il tuo nuovo taglio sembra proprio... originale."
-
Significa scherzare, prendersi in giro o non prendere le cose troppo sul serio. È come dire 'sei un buffone', ma con affetto.
"Oh compare, basta babbiare e mettiti a lavorare, che abbiamo ancora un sacco di arance da raccogliere!"
-
Fare scherzi o prendersi in giro tra amici, spesso esagerando per far ridere tutti.
"Oh, ma che fai? Ti sei messo a babbiare davanti al prof? Guarda che ci spedisce a casa a calci!"
-
In dialetto siciliano, significa scherzare o fare il buffone con qualcuno. È usato per indicare che si sta giocando o prendendo in giro in modo amichevole.
"Amico, smettila di babbiare! Non ti crede nessuno che hai vinto alla lotteria."
-
Quando prendi in giro qualcuno per scherzo, facendogli credere una cosa per poi sfotterlo. Tipico tra amici che si vogliono bene, ma pure un po' pazzi.
"Giovanni mi ha detto che era andato a pranzo con la Ferragni... ma alla fine stava solo babbiando come al solito!"