Andare in kokku
-
Espressione usata per descrivere una situazione catastrofica o quando si combina un grosso guaio, come se fosse letteralmente 'morire' di dispiacere.
"Quando hai visto la macchina tutta ammaccata, son sicuro che ti sentivi di andarene in kokku!"