Cosa significa "avello"?

  • Termine romano che indica un grosso mucchio di roba, spesso messo insieme alla rinfusa.

    "Ma 'ndo vai co' tutto quell'avello de vestiti addosso?"

  • Espressione per indicare qualcosa o qualcuno che ha già superato da tempo il suo splendore, tipo 'scaduto' o 'démodé'. Spesso usato con affetto per le cose vintage.

    "Oh, hai visto la macchina di Luigi? A'vello, quella è proprio a'vello, ma c'ha un fascino tutto suo!"