Capì lì gnocchi
-
Espressione genovese usata per indicare una persona che fa finta di capire, ma in realtà è confusa come se stesse cercando di risolvere un intricato piatto di gnocchi.
"Quando il professore ha iniziato a spiegare la teoria quantistica, Franco era lì a capì lì gnocchi."
