Usato in modo scherzoso per indicare che una situazione è particolarmente tesa, come avere un coltello pendente sulla testa.
Oh Gennà, stasera a casa ce sta 'o coltello: tua sorella ha scoperto che hai rotto la sua borsa nuova!
Campania