Cosa significa "Far el sarto"?
-
Espressione veneta che significa fare qualcosa con grande precisione e cura, proprio come un sarto che cuce un abito su misura.
"Quando assembla quel mobile, Giorgio fa el sarto: ogni vite è al suo posto, manco fosse un vestito di alta moda!"