S'ciopàrse de femo
-
Metafora veneziana che descrive qualcuno così pigro o annoiato da 'esplodere' per l'inattività, come un fenicottero che sbatta le ali solo per ricordarsi di essere vivo.
"Gianni, se devi continuare a ciondolare sul divano tutto il dì, ti prepariamo già la medaglia per chi s'ciopa prima de femo!"
