Scannare 'u chiovu
-
Espressione siciliana che significa risolvere una situazione difficile con ostinazione o testardaggine, come rimuovere un chiodo incastrato.
"Giovanni stava cercando da ore di scannare 'u chiovu dal muro, ma alla fine ha chiamato il cugino muratore per aiutarlo."