Stare in calamaro
-
Modo colorito per dire che una persona è fuori luogo o confusa, come un pesce fuor d'acqua.
"Gianni ieri era proprio in calamaro alla festa degli intellettuali; continuava a chiedere se c'erano calzoni al prosciutto!"