Andà in sciùmakka

  • Espressione genovese per dire che qualcuno o qualcosa sta andando decisamente fuori controllo, proprio come un volo in picchiata.

    "Da quando Gianni ha iniziato a collezionare uccelli esotici, la sua vita è andata completamente in sciùmakka!"