Arrusicari

  • L'arte di portare a casa un piccolo bottino o malto extra senza farsi scoprire, come prendere due arancini al prezzo di uno. Più che rubare, è 'giocare d’astuzia'.

    "Alla festa ho arrusicato un paio di cannoli in più: spero che nessuno se ne sia accorto!"

  • In siciliano, significa chiacchierare fitto fitto fino a suscitare curiosità o sospetto.

    "Oh, Maria e Concetta che arrusicanu tuttu u jornu. Chissà chi minchia combinanu sta vota!"