Esclamazione tipicamente barese usata per esprimere incredulità o frustrazione, simile a un 'mannaggia' ma potenziato col folklore locale.
Quando Michele ha detto che avrebbe cucinato lui la zuppa di pesce, tutti hanno risposto in coro: 'Mannaggia la vranga!'