Cosa significa Pèrte 'e vulpe in Napoli?

Espressione usata per descrivere una situazione così intricata e confusa che sembra ci abbia messo lo zampino una volpe. Insomma, quando ti trovi davanti a un bel pasticcio. Esempio: "Ti avevo detto di non mischiare le fatture del 2022 con quelle del 2023! Ora è un pèrte 'e vulpe riuscire a capirci qualcosa."

Cosa significa Pèrte e vulpe in Molise?

Espressione usata per descrivere una persona furba e scaltra, proprio come una volpe. È un detto tipico del Molise. Esempio: "Hai visto come risolve i problemi Mario? Quello è proprio 'na pèrte e vulpe!"

Cosa significa "Pèrte 'e vulpe" - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Pèrte 'e vulpe"?

Espressione usata per descrivere una situazione così intricata e confusa che sembra ci abbia messo lo zampino una volpe. Insomma, quando ti trovi davanti a un bel pasticcio.

"Ti avevo detto di non mischiare le fatture del 2022 con quelle del 2023! Ora è un pèrte 'e vulpe riuscire a capirci qualcosa."

Napoli
Espressione usata per descrivere una persona furba e scaltra, proprio come una volpe. È un detto tipico del Molise.

"Hai visto come risolve i problemi Mario? Quello è proprio 'na pèrte e vulpe!"

Molise