Plorar come un calimàro
-
Espressione tipica friulana per indicare qualcuno che esagera col piangere, un po' come fosse un calamaro che spruzza inchiostro.
"Mario ha perso la sua partita a carte e ha iniziato a plorar come un calimàro quando l'ha sentito anche il vicino!"