Novara
Questa regione è così misteriosa che non ne abbiamo ancora scritto. Ma le sue espressioni parlano da sole! Dai un'occhiata a ciò che la gente condivide.
-
Bagna 'd fagiul
Descrive quello stato mentale in cui una persona cerca di concentrarsi su un lavoro ma finisce per divagare, saltando da un pensiero all'altro senza logica.
"Stefano dice di aver lavorato sodo tutto il pomeriggio, ma in realtà ha fatto solo la solita bagna 'd fagiul tra email e video di gatti!"
-
An tresejaan 'l sent
Frase usata per descrivere chi si lamenta continuamente, come un vecchio registratore che ripete sempre la stessa bobina di lamentele.
"Al bar c'è sempre Pippo che, anche con il sole splendente, an tresejaan 'l sent su quanto brutto sia il tempo!"
-
Essere un ciaparat
Indica chi ostinatamente cerca di dare consigli dettagliati non richiesti, specialmente su questioni che non conosce affatto, diventando quindi una sorta di 'consulente per caso' tra gli amici.
"Entra Chiara e già mi stava pestando i piedi con il suo nuovo piano finanziario... ed è ancora al primo stage! Certo che è proprio un ciaparat!"
