Cosa significa "Te slongo"?

  • Espressione triestina per dire 'ti faccio un favore', ma con quel tono tipico che suggerisce 'non farci l'abitudine'.

    "Te slongo un passaggio fino a casa, ma la prossima volta prendi il bus, eh!"