Cosa significa "Volpe 'mbasidà"?

  • Un vecchio volpone furbo ma in modalità riposo: finge di non sapere nulla ma controlla tutto.

    "Stai attento a zio Pasquale, è una volpe 'mbasidà, fa finta di dormire e poi sa più cose della Gazzetta!"

  • Una persona che, con la maestria di un artista, sa intrufolarsi nelle situazioni più complesse uscendo poi sempre pulita e indenne.

    "Giuseppe è proprio una volpe 'mbasidà: è riuscito a convincere il professore che era solo spettatore mentre copiavano tutti gli appunti durante l'esame!"