Cosa significa "avere l'acqua in casa"?

  • Espressione napoletana usata per descrivere qualcuno che si trova in una situazione caotica o imbarazzante, spesso con un coinvolgimento emotivo.

    "Mario stava discutendo di calcio con quei tifosi accaniti del Nord; ha avuto l'acqua in casa quando ha esclamato 'Forza Napoli!'."