Cosa significa Bada 'mpestato in Toscana?

Usato per descrivere qualcuno o qualcosa di veramente fuori controllo, spesso in modo dispettoso o divertente. Esempio: "I' mi cane s'è messo a correre nel fango come un matto! È 'mpestato stasera!"

Cosa significa Bada 'mpestato in Firenze?

Si dice di qualcuno che esagera con le spezie piccanti, creando un piatto che sembra un incendio in bocca. Esempio: "Lui diceva che era solo un pizzico di peperoncino, ma quel sugo era 'mpestato da paura!"

Cosa significa Bada 'mpestato in Lucca?

Descrive una serata di festa così movimentata che sembra che nemmeno gli oggetti riescano a stare fermi fino al mattino. Esempio: "Ieri sera alla festa di Marco era così 'mpestata che stamattina il divano sembrava aver ballato tutta la notte!"

Cosa significa "Bada 'mpestato" - Spiegazione ed Esempi

Cosa significa "Bada 'mpestato"?

Usato per descrivere qualcuno o qualcosa di veramente fuori controllo, spesso in modo dispettoso o divertente.

"I' mi cane s'è messo a correre nel fango come un matto! È 'mpestato stasera!"

Toscana
Si dice di qualcuno che esagera con le spezie piccanti, creando un piatto che sembra un incendio in bocca.

"Lui diceva che era solo un pizzico di peperoncino, ma quel sugo era 'mpestato da paura!"

Firenze
Descrive una serata di festa così movimentata che sembra che nemmeno gli oggetti riescano a stare fermi fino al mattino.

"Ieri sera alla festa di Marco era così 'mpestata che stamattina il divano sembrava aver ballato tutta la notte!"

Lucca