Csi spettà lu travarèllo
-
Espressione abruzzese per definire qualcuno che è incredibilmente lento nel completare anche i compiti più semplici, come se stesse aspettando un treno (che non passerà mai).
"Luigi, ti prego, smettila di 'csi spettà lu travarèllo' e finisci sto puzzle, che lo vedono pure i piccioni quanto sei rapido!"