Levare 'l trebbia

  • Espressione toscana che significa darsi una calmata o smettere di esagerare, ispirata al rumore assordante della trebbiatrice.

    "Oh Gino, stai bono un po', levati 'l trebbia: lo sappiamo che hai mangiato tutto 'l cacciucco da solo!"