Cosa significa "Su ballu tundu"?
-
Espressione usata per dire che ci si sta divertendo tantissimo, come in un ballo tradizionale sardo dove tutti si prendono per mano e girano in cerchio.
"Ieri sera alla festa del paese era su ballu tundu: abbiamo danzato fino all'alba!"
-
Danza tradizionale sarda eseguita in cerchio, spesso per celebrare un grande successo o evento.
"Dopo aver vinto il torneo di calcetto, ci siamo scatenati in un su ballu tundu in piazza, che serata indimenticabile!"
-
Espressione tipica sarda per descrivere una situazione caotica e disordinata, simile a un ballo senza ritmo.
"In classe durante l'intervallo era su ballu tundu: tutti urlavano e correvano come pazzi!"
-
Espressione usata per indicare qualcosa che diventa improvvisamente costoso, come se il prezzo aumentasse a ritmo di musica.
"Oh, ma sei andato al bar sotto casa? Un caffè costa un euro e cinquanta, è diventato tutto 'su ballu tundu'! Mica siamo in discoteca!"
-
Espressione usata per descrivere un momento di convivialità e armonia, simile al ballo tradizionale sardo che unisce le persone in cerchio.
"Dopo la festa, ci siamo messi in cerchio a chiacchierare e ridere, era proprio su ballu tundu."
-
Espressione che descrive una situazione caotica in cui tutti parlano contemporaneamente, come in un talk show, senza che nessuno ascolti davvero.
"Ogni domenica a casa nostra è su ballu tundu: appena arriva zio Pinuccio con le sue storie, sembra di essere in un talk show!"
-
Letteralmente 'il ballo rotondo', è una danza tradizionale sarda che si svolge in cerchio, spesso durante feste paesane, dove tutti si conoscono e si scambiano pettegolezzi.
"Ieri sera mi sono infilato in un su ballu tundu e ho scoperto che Salvatore ha perso le chiavi del trattore al mare! Che risate!"
