Maccheroneggia''
-
Modo di dire fiorentino per quando qualcuno cerca di esprimersi in italiano corretto ma finisce per fare un pasticcio grammaticale.
"Dovevi sentire la Gianna ieri alla conferenza: ha maccheroneggiato così tanto che nemmeno Dante l'avrebbe capita!"